Raz pesimistická, raz optimistická a inokedy... sarkastická

12. srpna 2010 v 20:59 | April^^ |  Melódie života
Sounds Under Radio - Sing

Zasnene sa pozerám z okna. Úplne vidím to skoro až hmatateľné dusno, ktoré sa šíri po vonku... otravujú ma blbí cvrčkovia... listy zo stromov začali opadávať a padajú rovno do bazénu ktorý som dnes čistila... úžasná hudba lietadiel, ktoré pristávajú na veľmi (naozaj veľmi veľmi!)  blízkom letisku... no nie je to nádhera?
... síce je to všetko krásne, ale nič z toho nespôsobilo moju úžasnú náladu- ktorá prišla úplne náhle. Ja som ju dnes nečakala ani omylom. Rozhodne nie teraz, pretože už od rána mám nanič náladu. Nechápte to zle, lepšie bude ak ma teraz nebudete brať vážne. Čo znamená- berte to úplne ľahostajne. Nuž, momentálne som v takom štádiu že sa ľutujem a pripadám si úplne: škaredá, neschopná, blbá a vymletá. (Chcete aj detaily? Alebo už máte dosť mojich výlevov? Ja vám sem kľudne napíšem ďalší článok o tom ako sa mám zle a aká som strašná... takže si to naozaj starostlivo premyslite ešte predtým, ako urobíte nejakú hlúposť...)


Ale aspoň chvíľu som sa tak necítila. Cítila som sa dokonalo- no, ok- preháňam- cítila som sa výborne! Normálne mám chuť ísť dole do kuchyne a spraviť si pukance.
Spôsobila to jedna pieseň. (Btw- je to tá, čo je uvedená na začiatku článku + to video) Výnimočná pieseň plná optimizmu a niečoho... kvôli čomu som sa jednoducho musela usmiať. (Celú pieseň som sa naozaj hlúpo usmievala!) Len tak som si sedela v bratovej izbe na jeho polorozpadnutej stoličke a počúvala...
Auuu, dosť bolo na dnes. Vidím že t už nikam nevedie. Tento článok je úplne nabitý ironickými poznámkami- alebo niečím podobným- takže končím.
Zatiaľ sa majte!


Chcem, aby ste vedeli,
nie je to vaša vina
to, čím som sa stal
je všetko moje


Žijem vo vnútri
Môj vlastný stroj
ale tieto hodiny, ktoré ma držia
budú vždy


Spievať
spievať
so mnou
keď môžete dýchať
keď nemôžete spať
keď sa cítite sami
a slová nie sú správne
len spievať, spievať so mnou

Viem, že nikto iný
ma nemôže zachrániť od seba
ale tieto slová, ako maľované sklo
zmrazili ma medzi

Takže, len spievať
spievať so mnou
keď môžete dýchať
keď nemôžete spať
keď sa cítite sami
a slová nie sú správne
len spievať, spievať so mnou.




Zasa opakujem- nekopírujte, prekladala som to sama © Takže aj tie chyby v tom preklade sú len a len moje, jasné! :P

 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Jenny Jenny | Web | 12. srpna 2010 v 22:33 | Reagovat

Vykukni ven, padajou hvězdy :-) Alespoň u nás jich je vela.
A jinak děkuji ti, že jsi mě přivedla na ty deníky, zkoukla jsem celou první sérii během dvou dnů a musím říct - awesome 8-)
Mám novou úchylku:) Fakt mě to chytlo.

2 Beornottobe Beornottobe | Web | 13. srpna 2010 v 0:02 | Reagovat

To znám, jednu chvíli se cítím naprosto na nic a najednou z ničehonic mám dobrou náladu. :D Tak ti přeju ať ti ta dobrá nálada vydrží :) Jinak hezká písnička ;-)

3 April^^ April^^ | Web | 13. srpna 2010 v 13:44 | Reagovat

[1]: Padajú hviezdy? Poďme von a splnia sa nám všetky želania! :D No- nie si jediná... už som na to naviedla pár ľudí :P

4 Kim Kim | Web | 14. srpna 2010 v 21:36 | Reagovat

.. docela vtipný ten tvůj pesimistickej první odstavec :-D ..joo, některý písničky dokážou navodit dobrou náladu, je fakt :))

5 mišel mišel | Web | 16. srpna 2010 v 12:59 | Reagovat

ta pesnicka je super :) nedivim sa ti;)

6 Sussanah de Silva Sussanah de Silva | Web | 16. srpna 2010 v 13:32 | Reagovat

taky se mi líbí =)
a jsem ráda, že nejsem sama, kdo si zakrýval krk :-D

7 April^^ April^^ | 16. srpna 2010 v 14:54 | Reagovat

[4]: ooo, ďakujem, snažila som sa :D

[6]: nájdeme ešte pár ľudí a založíme si klub :-P

8 Jenny Jenny | Web | 16. srpna 2010 v 17:12 | Reagovat

A to jste ještě neviděly, co jsem dělala ve sprše já, když jsem poprvé viděla Psycho:D

9 andie ☮ andie ☮ | Web | 17. srpna 2010 v 12:58 | Reagovat

Upríske :D. Inak celkokmm v pohode pesnička. A to dusno ma akože úplne zabije, dokonca už aj tie cvrčky pred ním utekajú, dve som dokonca našla dnu v dome (u babky) lebo oni tam majú chladno. Ale dala osm ich von, chudáčikov :D. S toho letiska by ma porazilo :d.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama